«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 63%

Прыткий Фредди и его картонная альтернатива

"ЛГ" No 23 (4777), 4 июня 1980 г.

         "- Правда ли, что на каждой своей новой книге вы зарабатываете несколько миллиардов лир?
         - Не на каждой. За первый свой роман "День Шакала" я получил меньше. А вот за "Дьявольскую альтернативу" могу получить и больше. Подсчитано, что каждое написанное мною слово приносит мне в среднем восемнадцать тысяч лир {По курсу того времени - 8 фунтов стерлингов или 13,6 доллара}.
         - При такой ситуации ваша писательская работа - уже не риск, а сплошной цинизм... Каков же ваш рецепт производства бестселлеров?
         - В своих книгах я всегда вывожу героя, выступающего в одиночку против всех... Что касается остальных составляющих, то на первый план я поставил бы точные технические, а впрочем, и не только технические детали. Я человек щепетильный. Если в какой-нибудь из книг я описываю, к примеру, ресторан, то любой желающий может отправиться туда и убедиться: и директор, и обстановка, и меню там именно таковы, какими изобразил их я..."
         Это интервью опубликовано в итальянском журнале "Эпока". Французский журналист Франц-Оливье Жисбер взял его у знаменитейшего сегодня на Западе писателя Фредерика Форсайта.
         Интервью с Форсайтом, очерки о нём, статьи и рецензии, посвящённые ему, исчисляются сегодня тысячами, если не десятками тысяч. Кажется, уж и надежды-то на свежий материал нет никакой, но нет, спрос "на Форсайта" в западной печати не падает. И Форсайт, сам в прошлом журналист, охотно идёт коллегам навстречу.
         Великодушия тут, разумеется, нет и в помине, а только трезвый расчёт: чем больше будут читать про Форсайта, тем азартнее станут раскупать написанные им книги. Тем паче что налицо, так сказать, литературное воплощение "великой западной легенды": ведь был же безработным, без гроша в кармане, но дерзость, напор, немного удачи, и вот, пожалуйста, вместо нищего - миллионер.
         Но о чём пишет Форсайт, чему посвящает свои отменно толстые романы? До недавнего времени их насчитывалось три:
         "День Шакала" - о гениальном наёмном убийце по кличке "Шакал", который взялся "устранить" генерала де Голля и преуспел бы, если бы не менее гениальный детектив Клод Лебель не настиг его в последний момент и не положил предел его козням очередью из автомата. Случилось это - дата указана точно - 25 августа 1963 года.
         "Досье "ОДЕССА" - об организации взаимопомощи бывших эсэсовцев и о храбром молодом журналисте Петере Миллере, который в одиночку преследует матёрого фашистского преступника Эдуарда Рошмана и в конце концов настигает его на уединённой горной вилле. Дата завершения действия - февральское утро 1964 года.

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»