«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 57%

         На слушаниях по заявлению о банкротстве в августе, Катрине Люн было очень трудно объяснить, почему протоколы заседания совета директоров книжного магазина, одобрившего просьбу о признании его банкротом, были подписаны Си Шансяо, президентом, и Питером M. Чоу, директором, тогда как те же протоколы свидетельствовали, что на заседании присутствовала лишь одна она. Так или иначе, менеджеры магазина, "вероятно, гм, отправили их по факсу", сказала она.
         Озадаченный судья по делам о признании несостоятельности задался вопросом, как же было возможно, что Си подписал протокол, если Люн сказала, что она не видела его уже десять лет. На самом же деле, и Си и Чоу были в Китае, очень далеко от Монтерей-Парка.
         5 сентября "Горничную" опросили об её банкротстве два агента ФБР, и она заявила, что её поверенный сказал ей, чтобы она подделала подписи. Она, однако, всё ещё волновалась по поводу этих подписей неделю спустя; в телефонном разговоре с госпожой Тан, согласно документу ФБР, она сказала, что "она лишилась сна из-за подделки подписей директоров, потому что, как она заявила, 'если вы подделываете подпись, это очень серьёзное преступление'".
         К этому времени "Горничная", должно быть, догадалась, что что-то происходит. Её вычеркнули из платёжной ведомости Бюро. Она, разумеется, узнала от Танов, что агенты наблюдения ФБР прятались вокруг книжного магазина. И почему это её хорошие друзья в Бюро расспрашивали её о таком несущественном вопросе как банкротство маленького розничного магазина в Монтерей-Парке? Но больше не было повода для беспокойства. Независимо от того, что это было, это всё, наверное, скоро закончится, да и у Джей-Джей, хоть он и ушёл в отставку, всё ещё оставалось много друзей в Бюро.
         В июле Катрина Люн, не подозревая, что её прослушивает и за ней следит группа Уайзера, связалась с Роном Иденом, руководителем ФБР в Лос-Анджелесе, и попросила встречаться с ним, якобы по вопросу "программы помощи" Бюро китайскому сообществу. Более вероятно, как подозревали следователи ФБР, она хотела во время её следующей поездки в Пекин похвастаться перед МГБ, что она была знакома и имела личный доступ к помощнику директора ФБР, отвечающему за подразделение Лос-Анджелеса.
         Как главный чиновник бюро в Лос-Анджелесе, Иден был проинформирован о следствии, которое вёл офис в Санта-Монике. Уайзер попросил Идена пойти и встретиться с Люн, что он и сделал 22 июля. Всё было устроено так, чтобы Рэндалл Томас, один из ключевых агентов Уайзера, мог тайно следить за встречей, слушая всё происходящее из смежного офиса.
         Четыре месяца спустя, 5 ноября 2002 года, ФБР сделало видеосъемку Джей-Джей Смита и "Горничной" в гостиничном номере Лос-Анджелеса. Технический персонал поместил скрытую камеру в номер после того, как ФБР при прослушивании услышало о двух договорённостях о встрече. Это в свою очередь потребовало помощи со стороны гостиницы, чтобы паре дали правильный номер. Рэндалл Tомас, который участвовал в операции, сообщал в документе для суда: "электронное наблюдение показало наличие сексуальных отношений между Смитом и Люн".

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»