«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 43%

         В личной беседе Спендер сообщил друзьям, что он всегда был против статьи Фидлера, но "не мог противостоять Кристолу каким-либо образом в первом выпуске". Он нужен был Спендеру для оценки его нового видения.
         Однако он также признался, что статья Фидлера была хороша уже тем, что "позволила британским читателям узнать, насколько ужасным может быть определённый тип американского интеллектуала" {Richard Wollheim. Telephone interview, December 1997}. Это перекликалось с мнением Гарольда Розенберга. Убедившись в отсутствии у Фидлера глубины, он написал, что достижение у статьи только одно. Получило подтверждение широко распространённое мнение, что "в Америке все живут на биллбордах".
         Как только статья Фидлера разделила читателей "Инкаунтера", она вбила клин в отношения между его соредакторами и увеличила дистанцию между ними. В марте 1954 года Спендер жаловался в письме Джоссельсону, что Кристол никогда не соглашается с его предложениями. Если Кристол не "признаёт своё невежество" в некоторых вопросах, "Инкаунтер" рискует потерять достигнутое положение. Он также обвинил Кристола в публикации журнала таким образом, как будто его, Спендера, не существовало вовсе (на самом деле он действительно отсутствовал большую часть того года; как сообщила Наташа, Спендер был "принудительно отправлен Джоссельсоном и Набоковым" в заграничную командировку от имени Конгресса).
         "Сейчас я обращаюсь к вам в письменном виде, поскольку жаловался десятки раз устно, но без какого-либо результата, - предупредил Спендер Кристола. - Я должен быть уверен, что планы по улучшению журнала не блокируются вашим простым нежеланием консультироваться со мной или с кем-либо ещё" {Stephen Spender to Irving Kristol. 24 April 1954 (CCF/CHI)}. Джоссельсон взял сторону Спендера. Он часто ругал Кристола за игнорирование и призывал улучшить журнал. Для этого нужно было "предложить читателям что-нибудь стоящее вместо "чепухи", которую мы публиковали до сих пор, поскольку это может только навредить журналу" {Michael Josselson to Irving Kristol. 4 October 1954 (CCF/CHI)}.
         В течение двух лет после выхода в свет "Инкаунтера" отношения между Спендером и Кристолом постепенно рушились. "Я не могу работать с Ирвингом, поскольку для сотрудничества нет основы и механизма, - сказал Спендер Джоссельсону. - Поэтому я считаю, что продолжать работать с ним будет нечестным" {Stephen Spender to Michael Josselson. 10 July 1955 (CCF/CHI)}. Пока Джоссельсон разруливал эту ситуацию, возникла другая, ещё более серьёзная проблема.

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»