«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 17%

         Учитывая длину полученного в булыжнике сообщения, Гарблер подсчитал, что для передачи Энглтону всего сообщения потребуется несколько телеграмм с грифом "оперативная весьма срочная". Поскольку весь связной обмен осуществлялся через советскую телеграфную сеть, эта необычная передача могла бы насторожить и, возможно, встревожить Советы. Не начинается ли Третья мировая война? Гарблер телеграфировал Энглтону о своём затруднении и попросил дальнейших указаний. Действительно ли следует передать телеграммы начальнику контрразведки по кабельной связи? Пришёл ответ: "Поступайте, как договорились".
         В комнате связи кондиционер работал плохо, поэтому в ней было жарко и душно. Гарблер, раздевшись до майки, работал там в течение четырёх часов, старательно пользуясь одноразовым блокнотом, заново кодируя материалы, заложенные в булыжник. Он отправил четыре сообщения с грифом "оперативное весьма срочное", когда позвонили из штаб-квартиры: "Прекратите передачу. Остальное направляйте с грифом "обычная"". То есть самый низкий и наименее срочный вид телеграммы.
         Гарблер так и не узнал имени агента и содержания сообщения, взятого из булыжника, и никогда более не получал сигнала от Энглтона. Но начальник московской резидентуры, возможно, надеялся, что, после того как он обслужил агента Энглтона, начальник контрразведки сможет забыть или по меньшей мере простить инцидент в Стокгольме. Будущее Гарблера, первого начальника московской резидентуры, казалось блестящим, да и Энглтон не тот человек, с которым стоило бы вступать в спор.
         Гарблер никогда не говорил Джону Мори, начальнику советского отдела, что согласился изъять закладку из "булыжника" Энглтона. Начальник контрразведки дал ясно понять, когда связался с Гарблером, что эту операцию следует провести в условиях строгой секретности.
         И у Гарблера могла быть другая уважительная причина не говорить об этом начальнику отдела. Он знал, что Мори не относился к числу почитателей Энглтона. Начальник советского отдела, вежливый, курящий трубку уроженец Вирджинии, обычно не делавший поспешных выводов, не однажды достаточно резко высказывал свою точку зрения.
         "Мори обычно говорил об Энглтоне,- вспоминал Гарблер,- что если ему отрубят голову, он будет извиваться ещё очень долго".

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»