«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 17%

Глава 5. После прочтения уничтожить

         Они никак не походили на привычный подбор персонажей для шпионской драмы: Чиень Нин, загадочная женщина и выдающийся китайский геофизик; Хэнсон Хуанг, родом из Гонконга, выпускник Гарварда, адвокат и друг Катрины Люн; и Джерри Чи-ли Чен, владелец телемастерской в Окленде, на противоположном от Сан-Франциско берегу залива.
         Все они были ключевыми игроками в шпионском расследовании, получившем в ФБР кодовое обозначение "Ловушка для тигра". В центре всего этого был Гобау Минь, инженер в области аэрокосмических технологий с допуском уровня Q, работавший в лаборатории Лоуренса Ливермора, занимавшейся разработкой ядерного оружия - человек, который так потряс Билла Кливленда, когда агент ФБР столкнулся с ним в вестибюле гостиницы в отдалённом Шэньяне.
         Кливленд был агентом, занимавшимся этим делом, ведущим следователем ФБР в операции "Ловушка для тигра". Он расследовал это дело с помощью Эла Хеймана, другого специального агента Бюро в области Залива Сан-Франциско, и Джей-Джей Смита в Лос-Анджелесе.
         Уильям В. Кливленд-младший стал ведущей фигурой в китайской контрразведывательной программе ФБР, и его прошлое было совсем не таким, как у Джей-Джей Смита. Кливленд вырос в Арлингтоне, в Северной Вирджинии, и был сыном помощника директора ФБР в эпоху Дж. Эдгара Гувера.
         Закончив Колледж Уильяма и Мэри, и отслужив два года в армии, он пошёл служить в ФБР в 1969. Его направили в Военный институт иностранных языков в Монтерей, Калифорния, чтобы изучить китайский язык, затем назначили в "китайскую" команду в офисе ФБР в Беркли, а позже в Окленде.
         Со временем репутация Кливленда как эксперта по китайскому шпионажу и уважение к нему среди коллег по ФБР очень выросли.
         - Он был лучшим, кого я когда-либо знал, - рассказывал Кен Шиффер, бывший ветеран "китайской" контрразведки ФБР. - Я был о нём очень высокого мнения. Он был моим героем.
         Другой прежний коллега сказал даже проще: - Билл Кливленд был богом. Из двадцати четырёх лет своей службы в Бюро двадцать три года Кливленд "копал" в области Сан-Франциско. Калифорнийский образ жизни прекрасно подходил ему. Всегда аккуратный, он оставался в форме, бегая трусцой каждое утро, а в более поздние годы переключился на поездки на велосипеде.
         Кливленд был активен в своей церкви, редко пропускал воскресные службы, но некоторые из его коллег считали Кливленда ханжой, а его набожное поведение отвратительным.
         - В Беркли, - говорил один из них, - он был ужасным святошей, упаси вас Бог выругаться рядом с ним. Однажды множество людей столпилось у окна. Кто-то занимался оральным сексом в автомобиле, всё было видно, и люди глазели с интересом, а Кливленд отгонял их всех от окна с воплями: "Прекратите!".

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»