«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 40%

         Значение этого слова постепенно выплыло откуда-то из глубин моей памяти, где дремало под спудом с тех пор, как много лет назад я прошёл армейский курс немецкого языка, и моё лицо поневоле озарилось улыбкой облегчения. Запустив руку в нагрудный карман, я извлёк оттуда горсть дойчмарок, чтобы заплатить за билет, который я не смог купить на вокзале в Белграде. Пограничники вернули мне паспорт и вышли из вагона.
         В Будапешт поезд пришёл рано утром. Отоспавшись в дешёвом пристанционном отеле, я вылетел в Лондон. Без разведданных, без подарка для Сары. Ещё день или чуть более пришлось мне потратить, чтобы разобраться с бумажной работой и устным отчётом в Сенчури-хаус. А потом меня вызвал к себе в кабинет Бидд. Глядя на меня поверх очков, он спросил с чуть заметным укором:
         - Надеюсь, вы никуда больше не собираетесь под именем Бен Пресли?

* * *

         Работа в МИ-6 была безмерно увлекательна. И не только оперативная её часть - командировки под прикрытием, вербовка агентуры и работа с ней - но и сама по себе возможность получать доступ к закрытой информации. Почти каждый день из самых обычных разговоров или из материалов досье мне становились известны такие сведения, что, просочись они наружу, место им было бы на первых полосах газет. Однажды Фортон пригласил меня отобедать с ним в ресторане на последнем этаже Сенчури-хаус. Он занимал всё ту же должность младшего офицера в африканском управлении, и только что вернулся из трёхнедельной поездки по Эфиопии и Эритрее. Наслаждаясь на удивление вкусной стряпнёй поваров МИ-6, он взахлёб рассказывал мне, как разъезжал с разведзаданием по эфиопским прериям на "Лэндровере" в компании проводника, бывшего сержанта флотского спецназа, и штатного фотографа UKN, "легальной" работой которого было преследовать в роли папарацци членов королевской семьи. Впридачу к Африканскому рогу, Фортон курировал ещё и такой важный регион, как Южная Африка. В то утро он как раз разбирал секретную почту оттуда, и наш разговор с ним вскоре коснулся политики ЮАР.
         - Да, сегодня я получил классное донесение, просто супер, - не удержался, чтобы не похвастаться, Фортон. - Похоже, Движение сопротивления Южной Африки (AWB) планирует на следующий месяц ликвидацию Манделы. Они взорвут его или во время очередного большого митинга, или на соревнованиях по боксу. Южноафриканская армия уже снабдила их для этого целой горой пластида.
         - Ты доверяешь этим сведениям? - спросил я не без скепсиса. - А источник надёжный?
         Фортон фыркнул и снова принялся за салат.
         - С источником всё в порядке. У нашего управления есть в AWB агент, который уже не раз предоставлял нам ценную информацию. Наш резидент в Претории передаст это донесение в собственные руки Манделе. Было бы чересчур рискованно передавать его через связника нашим южноафриканским коллегам. Слишком многие из этих подлецов с удовольствием сами расправились бы с Манделой. Через них информация может до него попросту не дойти.

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»