«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 7%

         Немец глянул на меня, потом на мой мотоцикл, рассматривая повреждения.
         - Jah. - Он сделал многозначительную паузу. - Ни разу не упали.
         Я оставил их читать журналы, а сам направился к капитану, чтобы представиться. Тот сердито смотрел на меня сквозь тёмные очки, всем своим видом излучая враждебность. Должно быть, немцы успели поскандалить с ним, и потому от меня он тоже, вероятно, ожидал неприятностей.
         - Attendez-la, (подождите-ка - франц.) - рявкнул он, отправляя меня дожидаться своей очереди вместе с остальными мотоциклистами.
         Не протестуя, я на плохом французском поинтересовался, долго ли мне предстоит ждать. Он понял, что я не ищу конфликта, и чуть успокоился. Подойдя к нему ближе, я заметил на нагрудном кармане его рубашки значок парашютиста.
         - Ah, vous etes parachuttste, (а, вы парашютист - франц.) - с уважением произнёс я.
         Капитан мгновенно позабыл про свой гнев, словно капризный ребёнок, которого угостили конфеткой. Он приосанился, расправил грудь и с гордостью сообщил:
         - Je suis le parachutiste le plus experimente de Гагтее du Niger. - Затем хвастливо поведал мне волнующую историю своих четырнадцати прыжков с парашютом в нигерской армии.
         Нескольких льстивых фраз оказалось достаточно. Спустя полчаса капитан уже поставил штамп в моём паспорте и махнул рукой, пропуская меня через границу. Удаляясь в южном направлении, я увидел в единственное уцелевшее зеркало, как немцы сердито выражают ему своё недовольство тем, что он позволил мне проехать раньше них.
         Через несколько дней я сделал остановку в Агадесе. Это был первый город, повстречавшийся мне на пути, в южной части Сахары. Потягивая пиво за стойкой одного из небольших уличных баров, я увидел ещё одного путешествующего мотоциклиста. Переднее колесо его машины было деформировано, вилки покорёжены, поэтому мотоцикл подскакивал на дороге, словно старая кляча. Возле бара мотоциклист затормозил и тяжело слез со своей двухколёсной машины, скорее просто бросив её на землю, чем поставив на боковую подпорку, затем подошёл к стойке и заказал кружку пива. Выяснилось, что его зовут Педро, он с Мальорки, работает упаковщиком апельсинов. Попивая пиво, мы со смехом рассказывали друг другу о своих авариях. Педро не говорил по-французски, поэтому на следующий день я взял на себя роль переводчика между ним и местным кузнецом, к которому он повёз чинить свой мотоцикл. Вместе с Педро я доехал до Ломе, столицы Того и главного порта страны. Это был конечный пункт моего путешествия. Я погрузил свой побитый мотоцикл на грузовой самолёт авиакомпании "Сабена" и отправился в Европу, а Педро продолжал колесить по Западной Африке. Спустя несколько лет я навестил его на Мальорке, и он поведал мне о своих дальнейших приключениях. Он заехал в бандитский городок Либревиль в Сьерра-Леоне, и там на одном из светофоров двое мужчин сшибли его с мотоцикла и ограбили. Один вдобавок ещё и укусил его, не только оставив на щеке безобразный шрам, но и заразив его СПИДом.

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»