«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 84%

         Через площадь, улыбаясь и поигрывая резиновой дубинкой, к нам вразвалочку направляется полицейский. Через плечо у него висит постоянно бормочущая рация.
         - Могу я вам чем-нибудь помочь, мэм? - осведомился он. Очевидно, вид женщины с двумя маленькими детьми, без такого столь обычного и необходимого здесь транспортного средства как автомобиль, всегда вызывает желание помочь.
         - Спасибо, - сказала я. - Нам вызвали такси.
         - О'кей, - отвечал он. - А вот, наверное, и ваше такси, - махнул он дубинкой в сторону приближавшейся оранжевого цвета машины.
         Полисмен помог уложить коляску в багажник и пожелал нам счастливого пути. "Моя полиция меня бережёт", - подумала я, перефразируя слова Маяковского. - Надеюсь, его пожелание сбудется и нам действительно повезёт".
         Машина мчалась в сторону центра Вашингтона, именуемого здесь down-town. Постоянно работала рация. Иногда водитель подключался и что-то говорил.
         - А вам куда именно? - спросил он.
         - Шестнадцатая улица, номер десять или двенадцать, точно не помню. Я потом скажу, где остановиться. (Хотя адрес посольства "Вест" выписал из телефонной книги.)
         - О'кей, мэм, как вам будет угодно.
         Машина еле двигалась в центральной части столицы, то и дело останавливаясь в общем потоке городского транспорта.
         - Мы на Шестнадцатой улице, - сказал водитель.
         И тут же справа, совсем близко, я увидела полицейский пост, а на воротах - ярко сияющую золотом надпись: "Посольство Союза Советских Социалистических Республик". Ажурные железные ворота были гостеприимно распахнуты. Конец рабочего дня, и из посольства то и дело выезжали машины.
         - Остановитесь здесь, пожалуйста, - сказала я водителю.
         Он притормозил у обочины. Деньги я держала наготове и расплатилась с ним, не выходя из машины. Водитель помог мне вынуть из багажника коляску.
         Разложив её (а она почему-то никак не хотела раскладываться), я усадила туда младшенькую, взяла за руку старшую дочь, и - вперёд! Мы двинулись прямо в распахнутые ворота, стараясь не глядеть на полисменов, которые в это время со своих постов равнодушно наблюдали за нами, жуя резинку и поигрывая резиновыми дубинками. Они, наверное, приняли нас за семью одного из работников посольства.

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»