«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 81%

         Между тем вашингтонская осень уже полностью вступила в свои права. Склоны поросших лесом долин сияли золотом. В последний день октября отмечался примечательный американский праздник под названием Halloween - канун Дня всех святых. Характерным символом этого праздника является маска, сделанная из зрелой тыквы, а тыквы в это время года здесь продают на каждом шагу. Через вырезанное в верхней части отверстие из тыквы вынимается всё содержимое, после чего прорезаются глаза, нос, рот с парой торчащих зубов, так, чтобы всё выглядело пострашнее, внутрь вставляется свеча. Вечером, когда стемнеет, свечу зажигают и устанавливают этот своеобразный жуткого вида фонарь в окне дома, либо в палисаднике перед домом, либо под кустом или под деревом в саду, но так, чтобы обязательно было видно с улицы. На близлежащей ферме мы купили пару больших круглых оранжевых тыкв, из которых я сделал фонари, установив их на опушке леса перед домом. Зловещие светящиеся оранжевые маски в темноте ночи представляли собой довольно жуткое зрелище. Наши девочки отчаянно трусили, но тем не менее были в восторге. Вечером мы прокатились по Спрингфилду. Всюду в домах и в палисадниках светились эти зловещие оранжевые маски с беззубым оскалом бабы-яги. Накануне Дня всех святых люди гуляют всю ночь, шумом и гамом изгоняя из своих домов нечистую силу.
         Наступил ноябрь - пора дождей и листопадов. Дождями залило всё вокруг, в том числе и сигнальное устройство, оповещавшее о приближающейся машине, и сигнал перестал поступать в комнату охраны. Поэтому однажды во время ленча внезапно распахнулась входная дверь со стороны леса, и в гостиную ввалился коренастый, лохматый, чёрный, как цыган, бородач. Одет он был крайне небрежно, но и на нищего не был похож. Охранники в это время находились на своей половине. Сидевший с нами Гарри нервно выскочил из-за стола и устремился навстречу пришельцу.
         - Что вам здесь нужно?! - спросил он вошедшего резким тоном. - Кто вы такой и что вы здесь делаете?
         - Вы меня извините, ради Бога, - ответил незнакомец вполне миролюбивым голосом. - Я, видите ли, художник, занимаюсь резьбой по дереву, и мне здесь обещали большой дубовый пень для работы.
         - Кто вам обещал? - продолжал допытываться Гарри, глядя на него с подозрением. - Какой ещё пень?
         - Ну, хозяин этого дома. Могу я его видеть?
         - Он здесь сейчас не живёт. И ни о каком пне мне ничего не известно. Так что ничем не могу помочь.
         Потоптавшись у дверей, художник ещё раз извинился и отправился восвояси, окинув нас любопытным взглядом чёрных глаз.
         - Муж-жик какой-то, чёрт бы его побрал! - проворчал в сердцах Гарри, нервно раскуривая свою трубку. Слово "мужик" он произнёс по-русски. Гарри был украинец по происхождению, родители его содержали ферму где-то в предгорьях Аппалачей, поэтому он знал много русских и украинских слов. - Шляются тут всякие хипари бородатые. - Он всё никак не мог успокоиться и вскоре отправился в комнату охранников. Сигнальное устройство на лесной дороге так никто и не починил. Но для нас это не имело ровным счётом никакого значения.

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»