«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 40%

         Сняли квартиру на окраине города: гостиная, кухонька, спальня на втором этаже. Всё в миниатюре, всё крайне скромно, строил сам хозяин, водитель городского автобуса. У него жена и двое детей. Оба испанцы из Галиции (гальегос). Оба неутомимые труженики. Отношения у нас установились хорошие. Купили мебель, кухонную утварь. Я пошёл было искать работу, но кругом царила жуткая безработица. Легче было бы нам организовать свой небольшой бизнес. Центр положительно рассмотрел этот вопрос. Я уже кое-что было предпринял в этом направлении и вёл переговоры, но не прошло и пяти месяцев, как шифрограммой вызывают на явку.
         Курьера Центра, худощавого блондина лет тридцати пяти, я заметил ещё издалека. Он уверенно шёл по направлению ко мне, пристально глядя на мою правую руку, в которой я держал местный журнал в цветастой обложке с заглавием, последняя буква которого была скрыта под большим пальцем моей руки.
         - Пароль (на испанском языке): "Простите, мы не встречались с вами у сеньора Гонсалеса в прошлую среду?"
         - Отзыв: "Нет, в прошлую среду я был у Родригеса, а у Гонсалеса был в четверг, и вас я там что-то не видел".
         Мы прошли в близлежащее уличное кафе и, заказав по рюмочке хинебры-болс {Водка голландского производства} и чашечке чёрного кофе, сели за столик и повели беседу.
         Центр предписывал выехать в Буэнос-Айрес и обосноваться там, получив аргентинское гражданство по мужу для "Весты".
         А у нас к тому времени намечалось прибавление в семье. Собрались, продали, что могли. Кое-что взяли с собой, благо Буэнос-Айрес рядом, за рекой Рио-де-ля-Плата.
         Аргентинские таможенники даже не стали смотреть наши чемоданы, но тщательно упакованный в одеяло тюк с кухонной утварью и посудой (не бросать же её) велели распаковать. Когда оттуда посыпались ложки-поварёшки, махнули рукой, хотя именно там находился тщательно упакованный транзисторный приёмник "Грюндиг", за который пришлось бы платить немалую пошлину, или же изъяли бы его вообще.
         В отеле жить неудобно, а главное - накладно. Через неделю с большим трудом нашли комнату, которую сдавала одна итальянка в довольно шумном районе Чакариты. С одной стороны улицы отчаянно дымила труба мусороперерабатывающего завода, с другой, во дворе, куда выходило наше окно и где, казалось бы, должно было быть тихо, целыми днями рабочие резали автогеном трубы и рельсы, а в обед разжигали огонь и готовили себе асадо. Запахи то горячего металла, то жареного мяса постоянно наполняли нашу комнату, от чего очень страдала прежде всего "Веста". Тут ещё чуть не случилась беда: сходя с подножки поезда, "Веста" каким-то образом ударилась животом. Местного языка она ещё не знала, поэтому необходимо было срочно найти гинеколога с немецким или английским языком. По объявлению в газете "Buenos-Aires Herald" нашли немецкого врача-гинеколога, доктора Эверкена. Вызвали его к себе по указанному в газете телефону. Пришёл высокий немец с очень добрым лицом, оказавшийся профессионалом высокого класса, владевшим несколькими языками. Он вёл частную практику, подрабатывал также в Немецком госпитале. Он быстро принял меры, и через три недели "Веста" уже была снова на ногах. Хозяйка квартиры, в которой мы жили, увидев, что мы ожидаем рождения ребёнка, стала нас выживать, устраивая мелкие провокации и предъявляя надуманные претензии. Нужно было устраиваться на работу, и я решил поступить на механический завод "Науэль".

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»