«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 12%

         Наконец я собрал всех вместе, познакомил с Ковпаком, и мы отправились в какой-то зал обедать. Здесь и произошёл весьма крупный конфуз... Всего инструкции из Москвы предусмотреть не могли.
         У банкетного зала нас ожидали дородные женщины - члены ЦК компартии Украины, депутаты Верховного Совета УССР, знатные доярки, знатные учительницы, знаменитые учёные. Все они были одеты в яркие праздничные платья, а на их могучих грудях сверкали золотом и серебром Звёзды Героев, ордена, медали и депутатские значки. Самые красивые девушки вручали хлеб-соль и звенели монистами. Местный протокол уже побеспокоился о том, чтобы справа и слева от каждого малорослого йеменца сидели знатные женщины Украины.
         Я же сидел весь красный и потный, сгорая от стыда и проклиная всё на свете, ибо более дикой ситуации невозможно было себе и представить. Как известно, в Йемене женщины с открытым лицом на людях вообще не появляются. Сидеть с женщинами за одним столом - дело невозможное, непристойное и противоестественное в Йемене до сих пор.
         Находясь в счастливом неведении относительно этих порядков, знатные женщины Украины, выпив по чарке и разобравшись с моей помощью, что половина свиты аль-Бадра - полковники и подполковники, стали приставать к ним, несмотря на полученные инструкции, с предложениями выпить чего-нибудь, используя примерно такие аргументы: "Раз ты подполковник, то не имеешь права отказываться от горилки, когда тебе предлагает женщина". Да они, может, и выпили бы, бедные, но не на глазах же всего общества!
         Кстати говоря, накладок, проколов и разного рода казусов с йеменской делегацией было много, всех не перечислишь. На второй день после прибытия делегации в Советский Союз все газеты опубликовали состав сопровождавших аль-Бадра лиц, где были основательно перепутаны и должности, и имена. Путаница могла произойти из-за ошибок технического порядка, из-за трудностей в написании арабских имён, а также из-за не очень чёткого толкования самими йеменцами должностей, которые они занимали в своём королевстве.
         Мои попытки восстановить точное написание имён и должностей вызвали у протокола МИД СССР глухое непонимание, а ответ на мои предложения я получил очень чёткий: "Раз "Правда" так написала - значит, так и будет впредь". И действительно, все газеты Советского Союза повторяли изо дня в день напечатанный в "Правде" вариант. Ущерба, однако, это никому не нанесло: йеменцы совершенно не интересовались, что и как о них пишут и пишут ли вообще. В других случаях бывало хуже. Вспомним, что новатор в угольной промышленности Никита Изотов, получивший всесоюзную известность в 1932 году, был, как выяснилось впоследствии, вовсе не Никита, а Никифор, но раз "Правда" напечатала... Так он и скончался "нереабилитированным", а тут какие-то йеменцы...
         На торжественном приёме в Кремле йеменцы чувствовали себя много лучше, поскольку там были одни мужчины. Я ходил с аль-Бадром и знакомил его с ожившими вдруг портретами. Только оригиналы оказались и постарше, и как-то пожелтей и поодутловатее. Большинство из них, надо полагать, уже предчувствовало свой близкий уход с политической сцены.

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»