«««Назад| Оглавление | Каталог библиотеки | Далее »»»
Прочитано: 24% |
И всё-таки, положа руку на сердце, эта, сыгравшая такую неоплатную роль в моей судьбе статья вызывает сегодня не только благодарность, но и лёгкое раздражение. Я позволил себе сократить её на один абзац, однако дело не в нём. Вроде бы всё как было изначально, так и осталось, а текст словно подёрнулся окалиной и воспринимается с усилием. Почему?
Думаю, разгадка в том, что за эти годы мы привыкли доверять читателю неизмеримо больше, чем доверяли тогда. Раздражает не суть статьи, а лишние слова, повторы, преследующие единственную цель - "вдолбить" читателю то, что он прекрасно понял бы и без повторов. Переписать бы статью заново, современным языком, - но нет, на это права я не имею.
«««Назад| Оглавление | Каталог библиотеки | Далее »»»
| ||||||||